Khoảnh Khắc Lầm Lỗi, One Wild Moment

Antoine, một người Corsican nóng tính với những tư tưởng cổ hủ về phụ nữ, trở về ngôi nhà cũ biệt lập của một gia đình trên đảo để nghỉ hè cùng cô con gái 17 tuổi Louna nhưng không có vợ. Thay vào đó, anh đưa người bạn cũ Laurent, người đã ly hôn, cùng cô con gái 18 tuổi Marie, bạn tốt của Louna.