Kara no Kyoukai Movie 3: Tsuukaku Zanryuu, The Garden of Sinners Chapter 3: Remaining Sense of Pain, Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners Movie 3, Borderline of Emptiness: Remaining Sense of Pain, The Garden of Sinners: ever cry, never life

Vào một đêm trọng thể tháng 7 năm 1998, cậu thiếu niên Fujino Asagami bị một băng đảng đường phố cưỡng hiếp không thương tiếc trong một quán bar đổ nát. Tuy nhiên, bất kể họ đối phó với hành vi lạm dụng thể xác hay tình dục nào, cô gái đều coi những kẻ bắt giữ mình với cùng một biểu hiện thờ ơ.